11/13/2006

怒れる人々


さて、この彼はなんのために抗議しているのだろう…


なにやら手には犬の絵柄のポストとぬいぐるみが…


おっと、警察出動!しかも「特警」の文字が…機動隊だぞ。


最近の北京では、商売以外にこんなに人が集まる事は滅多にない。


一騒乱だ、収まる様子もなさそうだ。


なるほど、我が家のワンちゃんがこんな惨状にならないために、最近行われている無差別な犬狩りに対する抗議なのだ。
皆さん、頑張って!応援してますう~。

『陰謀のセオリー』

『陰謀のセオリー』はメル・ギブソンとジュリア・ロバーツが共演したハリウッド映画で、国家の持つ情報コントロール手段の恐ろしさを描いている。

GFWはGreat Firewall(巨大な防火壁)の略称で、海外のメディアによる「国家公共网络监控系统」(中国インターネット検閲システム)に対する俗称である。

政府が自国のネットワークに出入りする情報をモニタリングするのは中国だけの話ではなく、例えばアメリカ政府も全ての国民の電子メールをスキャンしている。だが、それは通常、単にデータを記録し、テロなどの防犯に役立てているまでである。

しかし、2003年に完成された「金盾プロジェクト」の一部機能としてのGFWは、海外にある全てのウエブサイトを監視し、中国政府に対して不利な報道や情報を発信するサイトのURL、IPアドレスを完全にシャットアウトしている。

そのもっとも典型的な事例はWikipedia中国語版に対する封鎖だ。2005年10月に、一瞬の内に、中国全域でWikipedia中国語版へのアクセスが中断されたのだ。

丸1年経った今年10月に、その解禁が噂されるようになった。そして先週の金曜日(11月9日)に、噂が現実になったと中国国内のブロガーたちは喜んだ。

残念なことに、解禁は事実だが、中身は素直に喜べないものなのだ。何しろ今回の解禁は、Google.comの検索に対する封鎖と同じくして、都合の悪いコンテンツへのアクセスは封じられているだけではなく、アクセスした後に、ターゲット項目だけではなく、Wikipedia中国語版全体のURLが自動的に置き換えられ、暫くの間、インターネット上から消えているようになるのだ。

こうした情報操作は非常に恣意的であり、その時の政治情勢に左右されることになっている。中国政府が、その時々の状況に応じて、特定の情報を公開するかどうかを決めている。

皮肉な事に、中国インターネットのこうした裏事情を知らない一般国民に対する情報の封鎖は、往々にしてデマを生み出す事になってしまう。

例えば、日中関係の改善に努めるこの次期には、「南京大虐殺」や、「釣魚島」のような項目は、なんとGoogleでは検索できなくなるのだ。しかし、この恰も「日本側に対する配慮」のような措置は、一部のネット初心者と反日青年の間ではとんでもない陰謀説を生んだ。

それはなんと、「Google内部の親日派の誰かが意図的にそれをやっている」、そんなバカな!

因みに、使いやすいという事で、筆者はここBlogspotを選んだが、書き始めて行き成り、先月(10月)の25日から中国国内から通常手段ではアクセスできなくなている。

11/12/2006

さて、例の美味しいブログ文だ!

『成都よ、今夜は俺の胃腸を痛めつけ給え』  陳暁卿

時はすでに真夜中、梁碧波は奴のぼろいジープで一行を乗せ、徘徊の末、新南門の駅前に駐車、道路を挟んで向かいは「半辺橋デブ婆ちゃん豚足の店」、梁は俺の好みを良く掴んでいた。入店し、座るなり、豚足を人数分頼み、目の前で白く、眩しく輝いた。

俺の動きはちょっと鈍かった、何しろこれは今日の四食目で、それまでに取った食事もとってもしっかりしたものだった。

マジで困惑した、胃腸は特に勤務時間外、もっと食うとしたら、脇の下にしか行き先がない感じだった。しかし、目の前に出された芸豆と一緒にじっくり煮込まれた豚足を見ているうちに、食欲が「海綿体」のように膨張してきた。食うしかない!プッチーニアリア『冷たい手を』が耳の中で鳴り止まないうちに、熱々の豚足は俺の口付けで消え去った。理性よ、どうしていつもこんなに脆弱なんだ?

『冷たい手を』

「さあ、もっと食べて、北京で苦労したろう。」梁碧波は手を少々たれた胸の前で組み、憐れみに満ちた口調だが、目付きは如何にも得意げ。張芸謀が成都のために宣伝映画を作り、キャッチコピーを「成都、離れなくなる町」とした。それが今や、成都人たちに変えられ、「成都、逃げられなくなる町」になった。確かに、梁の奴を見れば納得できる。数年前、北京で発展のチャンスは幾らでもあったが、彼に全部拒否された。今こうして見れば、奴はこの日々腐りきった生活から離れられないのだ。

成都に戻って偉くなった梁は、秋になると必ず俺を客として招いていた。彼の頭の中じゃ、秋こそ成都のもっとも美しい季節だ。いわゆる「豊穣の年には成都や鶏豚足りる」故である。さらに、梁は文章を書く時に、ペインネームを「我愛秋」としているのも頷ける。この名前の別の意味は、四川語のできる人にしか分からない。

今回成都に来て、30時間余りの間、俺は友人の家で手料理をご馳走し、「鳳来栖」というレストランで「石爬子」(雪解け水に棲む小魚)を貪り、三聖郷の「蓮池月光」という家庭料理店で夕食、そして今、この俺はこうして「デブ婆ちゃん豚足の店」にいる。仕事のお付き合いで参加した宴会と、ホテルでの朝飯も入れれば、これは俺の6回目の食事なのだ。一体どんな胃腸をしていたら耐えられるだろうか。でも、そのうち、同伴の誰だか素麺を注文したら、俺の恥知らずの人差指はまた蠢き始めた。もう尻の下に手を挟んで置きたかったが、結局の結局、自分も素麺を一杯、頼んでしまった。

今、もう少しで夜が明ける。俺は成都という桃源郷のとあるホテルの部屋で、室内散歩して、消化を促している。成都よ、お前はマジで俺を食わせ過ぎた。

『ヤバイ経済学』

中国のブロガーたちの間でもかなり人気の『ヤバイ経済学』という最近話題の本を読んだ。

経済学の勉強という目的で買って読む読者には要注意だ。なぜならこの本はその名の通り、内容がかなりいかれているのだ。スティーヴン・レヴィットとスティーヴン・ダブナーの二人の共著になっているが、実質前者は経済学者で、後者は新聞記者である。

本書は経済学よりも、各種の統計手法を使って、数字から社会の様々な出来事の裏を読み取るという過程をドラマチックに展開している。

90年代後半からのアメリカの青年犯罪率の低下の原因は、80年代に行われたある中絶を巡る裁判の結果に由来するというのはかなり人をびっくりさせられる結論だが、スティーヴン・レヴィットは、数字でそれを立証している。

ほかにも選挙キャンペーンの中でのお金の使い方とか、ハーレム出身者の名前の付け方が子供の将来に与える影響など、およそ経済学とは関係のない研究が行われ、驚くほどの結論が次々に出てくるのである。

日本に関係する話も出てくるので、かなり興味深いテーマについてである:大相撲における八百長の可能性についてだ。

1989年1月から2000年1月までに、281名の相撲力士が3200回の試合を取り組んだ。

これらの取り組みの中で、「最も八百長を必要」とするケースに対して分析してみる。

十勝以上をした力士には、200万から1000万以上の現金に値する敢闘賞や技能賞が待っているほか、非物質的なその他ご褒美が沢山あるので、八百長に応じるケースが殆どないと考えられる。

最も八百長を持ちかける可能性があるのは七勝七敗した力士で、昇進か降格かここで決まるからである。

反対に、持ちかけられてそれに応じる可能性が一番大きいのは八勝六敗した力士。勝敗の結果が番付に影響が殆どないからである。

統計学的な計算結果によれば、七勝七敗した力士と八勝六敗した力士の試合勝率は48.7%の筈だが、実際の勝率はなんと79.6%である。

これを背水の陣として、七勝七敗の力士が踏ん張った結果と考えられなくもないが、下記の事実はそれに対する反論になり得る。

七勝七敗した力士と九勝五敗した力士の試合結果を見ると、理論的勝率が47.2%であるにもかかわらず、実際の勝率が74.4%である。

これって、経済学?